SOURCE

The text you already have.

Verzora is a translation desk that keeps the original in view. You send the source and the language pair. We confirm the pair, then set the new version next to it.

VERSION

The text a reader can use.

Names and numbers stay. Tone is carried, not decorated. Where a line cannot be literal, Marked Version says so in a short list. There is no sworn certificate.

Side by Side

£179.99

Source and translation in two columns, up to 700 words. Two rounds. About eight days.

Marked Version

£189.99

Side by Side, plus a short list of the lines where the English, or the other language, is not word for word, and why. About ten days.

Thirty days, then the request

Email within 30 days of delivery and the fee returns in full. Day one is the delivery. One round is one set of marks. We do not add claims that were not in the source.

hello@verzora.top · not stored on this server.